အရောင်များ၊ မြန်မာလို
Colours in Burmese
by Mia Bowen
Copyright © 2014. All Rights Reserved
|
|
အဝါရောင် .
လိမ္မော်ရောင် .
ပန်းနုရောင် .
..........
..........
အနီရောင် .
ခရမ်းရောင် .
အစိမ်းရောင်
|
yellow ... orange ... pink ... red ... purple ... green
blue ... brown ... grey ... black ... white
|
အပြာရောင် .
အညိုရောင် .
မီးခိုးရောင် .
.....
အနက်ရောင် .
အဖြူရောင်
|
|
|
ဒီငှက်ပျောသီး အဝါရောင်ပါ။
This banana is yellow.
|
|
ဒီပန်း လိမ္မော်ရောင်ပါ။
အရမ်းလှတယ်။
This flower is orange.
How beautiful!
|
|
မြက် အစိမ်းရောင်ပါ။
The grass is green.
|
|
ဒီအရွက်လည်း အစိမ်းရောင်ပါ။
This leaf is also green.
|
|
ကလေးမလေး အပြာရောင် ထုံးကျောက်နဲ့ ပုံဆွဲနေတယ်။
The girl is drawing with blue chalk.
|
မီးခိုးရောင် ကြောင်က ကြွက်ကို စောင့်နေတယ်။
ကြွက် ဘယ်သွားပါလိမ့်။
The grey cat is looking for the mouse.
Where has it gone?
|
|
|
ချော့ကလက် ကိတ်မုန့် အညိုရောင်ပါ။
The chocolate cake is brown.
|
|
ဒီငါးများ အနက်ရောင်ပါ။
These fish are black.
|
|
ရတ်စ်ဘယ်ရီ နှင့် ခရမ်းချဉ်သီးမှာ အနီရောင်ပါ။
The raspberries and the tomatoes are red.
|
|
ကျွန်ုပ် အကြိုက်ဆုံး အပေါ်အင်္ကျီမှာ ပန်းနုရောင်ပါ။
My favourite jacket is pink.
|
|
ဆီးနှင်းမှာ ဖြူပြီး အေးသည်။
ဘရ်ရ်ရ်...
The snow is white and cold.
Brrr...
|
|
ဒီရေလက်ဝါးမှာ ခရမ်းရောင်ပါ။
This starfish is purple.
|
|
ဒီစပျစ်သီးများလည်း ခရမ်းရောင်ပါ။
These grapes are also purple.
|
သင်ရဲ့ အကြိုက်ဆုံး အရောင်က ဘာလဲ။
ကျွန်မ အကြိုက်ဆုံး အရောင်က ပန်းနုရောင်ပါ။
What is your favourite colour?
My favourite colour is pink.
|
|
သင်ရဲ့ အကြိုက်ဆုံး အရောင်က ဘာလဲ။
ကျွန်တော် အကြိုက်ဆုံး အရောင်က အပြာရောင်ပါ။
What is your favourite colour?
My favourite colour is blue.
|
|
|
ဒီပန်းရဲ့ အရောင်က ဘာလဲ။
ပန်းနု အရင့် ဒါမှမဟတ် ခရမ်းနု ရောင်လား။
What colour is this flower?
Dark pink or light purple?
|
ကျွန်ုပ် မျက်လုံးတွေရဲ့ အရောင်က ဘာလဲ။
ကျွန်ုပ် မျက်လုံးတွေက အပြာ၊ အစိမ်း နှင့် မီးခိုးရောင်ပါ။
What colour are my eyes?
My eyes are blue, green and grey.
|
|
သင့် မျက်လုံးတွေရဲ့ အရောင်က ဘာလဲ။
What colour are your eyes?
|
|